L’ordre du Phénix

Timothy Spall qui incarne Peter Pettigrow ou Queudver fête son 50ème anniversaire aujourd’hui même ! Il a beau être mauvais et peu courageux dans le film, il mérite tous les honneurs pour son demi-siècle.
Alors de la part de toute l’équipe de LdP :

Joyeux anniversaire !

Timothy Spall, né le 27 février 1957 dans le quartier Battersea de Londres, est un acteur britannique. En 2001, il apparaît au côté de Tom Cruise dans Vanilla sky, puis, en 2003, il retrouve l’acteur sur Le Dernier samouraï, et enchaîne sur Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban ainsi que Harry Potter et la coupe de feu dans lequel il incarne l’ignoble Peter Pettigrow, alias Queudver, serviteur de Lord Voldemort

Timothy Spall sur wikipedia

Partager cet article

L’acteur irlandais Sir Michael Gambon qui interprête le rôle du directeur de Poudlard, Albus Dumbledore, va être papa au mois de mai !

Agé de 66 ans, il a remplacé Richard Harris (décédé de la maladie de Hodgkin en 2002) à partir du troisième Harry Potter, et c’est avec une “jeune” femme agée de 41 ans, Philippa Hart qu’il attend son deuxième enfant. Celle-ci approchait alors la quarantaine quand elle a dit à Michael qu’elle tenait à avoir un enfant de lui, lequel a répondu que ce n’était pas son age qui allait l’empêcher de le faire.

Je peux me permettre d’avoir cet enfant, et je veux tout faire pour qu’elle soit heureuse.

Micheal a déjà un enfant, Fergus, de son précédant mariage avec Anne Miller. Le couple s’est séparé en 2002 mais était resté marié.

Partager cet article

C’est dans une interview à Newsweek, que Stuart Craig, le directeur artistique qui a conçu tous les décors des 5 premiers films de la saga des Harry Potter a annoncé que le travail avait débuté sur le sixième film : Harry Potter et le Prince de sang mêlé.

Craig est en pleine conception des décors pour ce sixième film, notamment la tour d’astronomie où un personnage principal va plonger vers sa mort. « ça doit être impressionnant, beau et poignant, » dit Craig. « J’ai donc hâte de m’y mettre. » Il est aussi très impatient de mettre la main sur le 7ème et dernier roman de J.K Rowling sur Harry Potter.

Harry Potter and the Deathly Hallows doit sortir le 21 juillet en vo, une semaine après la sortie du cinquième film sur les écrans. « J’ai hâte, » dit-il. « On a besoin de savoir quels décors garder pour le dernier film. »

Le cinquième film : Harry Potter et l’Ordre du Phénix sortira sur nos écrans le 11 juillet 2007. quand au sixième film : Harry Potter et le Prince de sang mêlé, la production vise une sortie aux USA pour le 21 novembre 2008.

Merci à UnificationFrance

Partager cet article

Amis anglophobes, voici enfin la bande annonce de la version français de Harry Potter et L’Ordre du Phénix qui sortira en France le 11 Juillet 2007.

Partager cet article

Le coin ensorcelé de Harry Potter nous propose une traduction très complète de l’interview de Daniel Radcliffe publiée par The Guardian dont voici quelques extraits :

A propos d’Equus…

Je lui demande ce que JK Rowling pense de cette nouvelle aventure.

“Elle va venir voir la pièce ! » s’exclame-t-il avec un large sourire. « Ce projet l’enthousiasme, c’est super, hein ! D’après moi, ça va lui faire tout drôle parce que – je ne sais pas si c’est vrai à 100% - on m’a dit que, quand elle a vu pour la première fois mes auditions, elle a dit quelque chose du genre : elle avait retrouvé le fils qu’elle n’avait jamais eu. Alors, ça va lui faire bizarre, de voir ce fils prodigue crever les yeux de chevaux ! J’ai vraiment hâte de savoir ce qu’elle pense de la pièce ».

A propos du dernier Harry Potter…

A son avis que se passera-t’il dans le dernier livre ? Est-ce qu’il va mourir ?

« Je crois que oui. En fait, j’espère que oui. Je crois que, pour Jo, c’est vraiment la seule façon de conclure la série, si Harry et Voldemort… Peut-être que l’un ne peut mourir que si l’autre meurt. Je n’en suis pas sûr. Mais si j’en ai l’occasion j’ai vraiment envie de tourner une scène de mort.»

Honnêtement, il ne sait pas du tout comment la série va se terminer. Et il ne veut pas le savoir. Parce que, comme tout un chacun, il est fan de Harry Potter. « Un jour Jo est venue sur le plateau et je lui ai dit « Oh bonjour, que nous vaut le plaisir ?… » et elle m’a répondu : « Oh, j’avais juste besoin d’un break – Dumbledore me pose beaucoup de problèmes » Et moi : « Mais, il est mort, non ? » Et elle m’a dit « Oui, c’est vrai, mais c’est plus compliqué que ça… » Et moi je lui ai dit fermement : « D’accord, d’accord, je ne veux rien savoir de plus ! »

A propos des filles…

Lorsque je lui demande s’il doit s’inquiéter de l’exposition médiatique que reçoivent ses proches, ou s’il devrait s’interroger sur les motivations d’une fille qui sort avec lui, il lance un regard à Davies (Vanessa Davies, son agent) avant de répondre. Et se lâche : « En ce moment je n’ai pas de petite amie. En tout, j’en ai peut-être eu deux où c’était du sérieux. Mais je ne me suis jamais inquiété de leurs raisons de sortir avec moi, ou qu’elles aillent raconter des trucs. En général, si j’aime la personne je prends le risque. Je crois que si je tombais sur une fille pas nette, je le saurais, en ce qui concerne les gens j’ai un bon instinct ».

« Bon, bien sûr, il faut faire attention. Je suis sûr qu’il y aura des tas de filles… Non, j’espère même qu’il y aura des tas de filles qui voudront sortir avec moi juste pour pouvoir le raconter ! L’autre jour quelqu’un m’a dit : « Est-ce que tu n’es pas angoissé à l’idée que les filles te veulent juste parce que tu es célèbre ? » et moi je lui ai dit : « Attends, j’ai 17 ans, je m’en fous, c’est trop cool ! »

Je vous invite à lire l’intégralité de l’interview publiée par Le coin ensorcelé

Partager cet article

Alors qu’on connait la date de la sortie du 7ème livre de la série en anglais, l’on s’interroge encore sur celle de la sortie du livre en français, mais aussi sur le titre de ce tome ! Plusieurs traductions ont déjà été faites, plus ou moins bonnes, plus ou moins pertinentes. Décortiquons un peu ce titre :

• Hallow signifie « un saint ». Il est rarement employé (l’anglais usuel utilise saint pour le substantif ou holy pour l’adjectif), mais ce mot se retrouve dans l’anglais ecclésiastique All Hallows’ Day « le jour de la Toussaint ». C’est la même racine que dans Halloween, la veille de la Toussaint.

Par extension, ce mot peut également désigner l’autel dédié à un saint, où encore une relique lui ayant appartenu.

• Deathly est un adjectif qui peut soit être synonyme de deadly « mortel », soit signifier « pâle comme un mort », « blafard », qui est, en soi, très rarement, sinon jamais utilisé dans l’anglais courant.

Plusieurs propositions émergent alors :

Harry Potter et les sanctifiés trépassés
Harry Potter et les morts bienheureux
Harry Potter et les Saints mortuaires
Harry Potter et les reliques mortelles
Harry Potter et les sanctifiés trépassés
etc…

Ce ne sont evidemment que des propositions, et Jo et ses traducteurs nous surprendrons surement encore, comme il l’ont fait pour pratiquement tous les précédents tomes !

Le titre du Harry Potter 7 en français reste encore un mystère que seule la patience saura éclaircir…

Partager cet article

Dans une interview récente, Daniel Radcliffe a avoué qu’il souhaitait que le personnage qu’il interprête meure dans le 7ème volume de la série (Harry Potter and the Deathly Hallows).

Daniel Radcliffe, 17 ans, qui a déjà gagné plusieurs millions de dollars avec les films Harry Potter le dit : “J’espère y mourir”.

“Je pense que c’est la seule façon dont JO peut terminer la série, et je me vois déjà dans la scène melo-dramatique de ma mort”.

Rappelons que Jo (J.K Rowling) a annoncé que deux des personnages principaux du livre allaient mourrir dans ce septième volume.

Selon Daniel, les destins de Lord Voldemort et de Harry seraient liés, et que pour tuer l’un, l’autre devrait obligatoirement se sacrifier. Ce serait donc peut-être la thèse du septième Horcruxe qui serait vérifiée, thèse qui affirme qu’Harry lui-même serait ce dernier morceau de l’âme de Lord Voldemort.

A suivre !

Partager cet article

Bande annonce de Harry Potter et l’ordre du Phénix, dont la sortie est prévue en France et en Europe pour le 11 juillet 2007. Les Etats Unis attendrons deux jours de plus pour se ruer dans les salles.

A découvrir sur Youtube :

Partager cet article

En attendant la sortie au cinéma d’Harry Potter et l’Ordre du Phénix le 11 juillet prochain, les fans les plus timbrés du sorcier, de ses amis Ron, Hermione, des Dumbeldore et autre Voldemort pourront patienter en collant … des timbres ! Une première collection vient d’être créée par la Poste et sera vendue à partir du 10 mars prochain. Des timbres qui devraient s’arracher comme les 700 produits dérivés déjà édités : jeux de sociétés, jeux vidéos figurines, capes de sorcier, et lunettes… Tout cela a déjà rapporté des milliards de dollars.

Sans parler évidemment des livres de JK Rowling. Le 7ème et dernier volume est attendu pour le 21 juillet. Il est déjà en précommande sur internet. Il mettra un terme aux aventures d’Harry Potter entamées en 1997. 325 millions de livres déjà vendus, traduits en 64 langues.

Et pour les filles qui, au fil des années, sont tombées amoureuses d’Harry Potter alias Daniel Radcliffe, elles peuvent aller le voir à Londres au théâtre, dans une version tout aussi magique. Cette fois, il a fait disparaître tous ses vêtements, il est entièrement nu sur scène…

Partager cet article

L’auteure J.K. Rowling a terminé l’écriture du septième et dernier tome des aventures d’Harry Potter. Mardi, sur son site Web, Rowling a fait part de ses sentiments.

Elle y cite notamment un extrait de la préface du roman de Charles Dickens «David Copperfield». Dickens y évoque entre autres la tristesse d’un auteur qui pose sa plume après avoir baigné de longs moments dans l’univers qu’il a créé sur papier.

Il y a quelques jours, Rowling a annoncé que «Harry Potter and the Deathly Hallows», le dernier livre de la série, serait publié le 21 juillet. «J’ai toujours su que l’histoire d’Harry se terminerait avec le septième livre. Toutefois, dire au revoir est aussi difficile que je l’avais imaginé», écrit-elle.

Même si elle vit une sorte de deuil, elle dit tout de même ressentir un sentiment d’accomplissement. Elle vient d’écrire la fin d’une histoire qu’elle avait planifiée depuis des années.

Rowling est à la fois morose et très heureuse. Une chose l’empêche toutefois de tomber dans les excès de tristesse: elle avoue que ce nouveau bouquin est son préféré de toute la série consacrée au jeune magicien. Pour elle, il s’agit d’une excellente façon de terminer l’aventure en beauté.

(Julie Rheaume [AgenceNews])

Partager cet article